Observations, analyses, and perspectives on what's shifting in beauty, hospitality, and the crossover between the two.